Menu ☰
 
У. Вордсворт, С. Т. Кольридж Лирические баллады / Lyrical Ballads
08.09.2017 by

У. Вордсворт, С. Т. Кольридж Лирические баллады / Lyrical Ballads

скачать

Коротко о книге У. Вордсворт, С. Т. Кольридж Лирические баллады / Lyrical Ballads. Книга эта, первая редакция которой вышла в 1798 г., - один из самых ранних памятников европейского романтизма, она выдержала десятки изданий в течение двух последующих столетий. Это весьма важно, так как позднейшие прижизненные собрания баллад подвергались порой существенной переработке ее авторами и даже замене одних произведений другими. Русское издание Лирических баллад и других стихотворений выдающихся английских поэтов конца XVIII - начала XIX в., представителей Озерной школы У. Вордсворта и С.Т.Кольриджа имеет исключительное художественное и научное значение. Предлагаемый полный русский перевод осуществлен с оригинала редакции 1798 г.

По этой теме смотрели

2 Comments on “ У. Вордсворт, С. Т. Кольридж Лирические баллады / Lyrical Ballads ”

  • Но последнее предложение заставило меня сразу выпасть в осадок. Никакой охоты, никакой рыбалки, никаких встреч с друзьями, никакого шушуканья с мамашей, нормальный мужик должен только трудиться как пчелка от утренней зари и до позднего вечера, а всю ночь развлекать свою милую.

  • Когда сад - сколь бы прекрасен он ни был - слишком долго остается в небрежении из-за отсутствия садовника, то он вырождается и зарастает сорняками.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

www.al-c.ru powered by WordPress.